Translate German Arabic نطاق الترددات

related Results

• die Nachwirkungen (n.) , [pl. Nachwirkungen]
  تَرَدُّدَات
  more ...
• der Frequenzteiler (n.) , [pl. Frequenzteiler] , {comm.}
  مجزّئ التردّدات {اتصالات}
  more ...
• die Frequenzinversion (n.) , {comm.}
  عكس الترددات {اتصالات}
  more ...
• das Frequenzspringen (n.) , {comp.}
  قفز الترددات {كمبيوتر}
  more ...
• die Störfrequenzen (n.) , Pl.
  ترددات التداخل
  more ...
• die Trägerfrequenzen (n.) , {bei Mehrkanal-Trägerfrequenzübertragung}, Pl., {comm.}
  ترددات حامل {لإرسال بحامل متعدد القنوات}، {اتصالات}
  more ...
• der Frequenzsynthesizer (n.) , {comm.}
  مؤلّف تردّدات {اتصالات}
  more ...
• die High-Band-Standards (n.) , Pl., {Acous.}
  مواصفات في التردّدات العالية {صوتيات}
  more ...
• die Low-Band-Standards (n.) , Pl., {Acous.}
  مواصفات في التردّدات المنخفضة {صوتيات}
  more ...
• die Hochfrequenzenergie (n.)
  طاقة الترددات العالية
  more ...
• der Mikrowellenmahlen (n.) , {Elec. Eng.}
  تجليخ بالترددات العالية {هندسة كهربائية}
  more ...
• die Funkstörung (n.) , {comm.}
  تداخل الترددات الراديوية {اتصالات}
  more ...
• die Niederfrequenz-Drossel (n.) , {tech.}
  خانق الترددات المنخفضة {تقنية}
  more ...
• sehr niedrige Frequenzen (n.) , Pl., {tech.}
  ترددات منخفضة للغاية {تقنية}
  more ...
• der Mikrowellengenerator (n.) , {Elec. Eng.}
  مولد الترددات العالية {هندسة كهربائية}
  more ...
• die Radiofrequenzablation (n.) , {med.}
  الاستئصال بالترددات الراديوية {طب}
  more ...
• der Grundfrequenzmittelwert (n.) , {Acous.}
  متوسط الترددات الأساسية {صوتيات}
  more ...
• die Mikrowellenerwärmung (n.) , {Elec. Eng.}
  تسخين بالترددات العالية {هندسة كهربائية}
  more ...
• das Mikrowellenrührwerk (n.) , {Elec. Eng.}
  محرك الترددات العالية {هندسة كهربائية}
  more ...
• die Kanal-Trägerfrequenzen (n.) , Pl., {comm.}
  ترددات حاملة قناة {اتصالات}
  more ...
• das Frequenzspringen (n.) , {comp.,phys.}
  سرعة تغير الترددات {كمبيوتر،فزياء}
  more ...
• das Mikrowellenplasma (n.) , {Elec. Eng.}
  بلازما الترددات العالية {هندسة كهربائية}
  more ...
• das Mikrowellengehäuse (n.) , {Elec. Eng.}
  حاوية الترددات العالية {هندسة كهربائية}
  more ...
• die Mikrowellenkammer (n.) , {Elec. Eng.}
  تجويف الترددات العالية {هندسة كهربائية}
  more ...
• der Mikrowellenofen (n.) , {Elec. Eng.}
  فرن الترددات العالية {هندسة كهربائية}
  more ...
• die Frequenzmetrologie (n.) , {phys.}
  علم قياس الترددات {فزياء}
  more ...
• der Trockner mit Mikrowellenerwärmung (n.) , {Elec. Eng.}
  مجفف الترددات العالية {هندسة كهربائية}
  more ...
• die Hochfrequenztechnik (n.) , {comm.}
  هندسة الترددات الراديوية {اتصالات}
  more ...
• die Mikrowellentrocknung (n.) , {Elec. Eng.}
  التجفيف بالترددات العالية {هندسة كهربائية}
  more ...
• der Hochpassfilter (n.) , {elect.}
  مرشح إمرار الترددات العالية {كهرباء}
  more ...

Examples

• Diese Datenbanken, auf die sowohl am Amtssitz als auch im Feld über immer kostengünstigere kommerzielle Breitband-Kommunikationsdienste zugegriffen werden könnte, würden dazu beitragen, die Methoden, mit denen die Vereinten Nationen Informationen sammeln und wichtige Friedens- und Sicherheitsfragen analysieren, von Grund auf zu verändern.
  ومن شأن قواعد البيانات هذه، التي يمكن إتاحتها للمقر والميدان على السواء بواسطة خدمات الاتصال التجارية التي تستخدم النطاق الترددي العريض وتشهد انخفاضا متزايدا في التكلفة، أن تساعد على إحداث ثورة في الطريقة التي تجمع بها الأمم المتحدة المعلومات وتحلل أهم قضايا السلام والأمن.
• (6) 5.A.1.b.7: Rundfunksendegerät (z. B. für Funk und Fernsehen), das im Frequenzbereich 0,5 - 500 MHz (MF- bis UHF-Bereich) mit Ausgangspegeln über 1 kW (Effektivwert (RMS)) arbeitet.
  (6) 5-ألف-1-(ب)-7: معدات إرسال لأغراض البث (الإذاعي أو التلفزيوني مثلا) تعمل في النطاق الترددي 0.5-500 ميغاهرتز (نطاقات البث الممتدة من حيز الترددات المتوسطة إلى حيز الترددات فوق العالية) وتتجاوز مستويات قدرة خرجها 1 كيلوواط (جذر متوسط المربعات).
• Okay, 1 221 ,46. Das ist im L-Band.
  حسنا, 1221.46 هذا داخل نطاق (إل) الترددى
• Wie meine Arbeit über L-Band-Sternenschwärme?
  ليس لا يشبه نطاق (إل) الترددى مجموعة العمل العالميه
• Ein Störsender sendet ein starkes Signal über eine Reihe von Frequenzen, aber er kann nicht mit einem kompletten Ethernet, angeschlossen um als große Antenne zu dienen, mithalten.
  يبث معطِّل الجوالات إشارة ,قوية على نطاق من الترددات لكنه لا يستطيع منافسة شبكة كاملة مجهزة لتخدم كهوائي ضخم
• Sieht so aus, als würde Melanie die Wahrheit sagen.
  يبث معطِّل الجوالات إشارة ,قوية على نطاق من الترددات
• Ich habe viel hochrangigen, verschlüsselten Traffic festgestellt, welcher einen enormen Teil der Bandbreite nutzt.
  لقد وجدتُ الكثير من التحرّكات ذات مستوًى عالٍ .مشفّرة مستخدمة كمّيّة مريبة من النّطاق التّردّديّ